- 敲竹杠
- qiāozhúgàngfleece somebody; daylight robbery, blackmail, rip-off* * *fleece【经】 fleece* * *fleece* * *qiao1 zhu2 gang4extortion by taking advantage of sb's weakness* * *敲竹杠qiāo zhú gàngtake advantage of sb.'s being in a weak position to overcharge him; fleece; highway robbery; make sb. pay through the nose; make sb. squeal; overcharge; put the lug on sb.; soak; sharp practice; sponge on sb.:向某人敲竹杠 fleece a man of his money;买房时他向她敲竹杠。 He did her down over selling the house.这笔生意听起来好像有点敲竹杠, 我不想做这笔买卖。 This sale sounds like sharp practice to me and I want nothing to do with it.* * *敲竹槓|敲竹杠 [qiāo zhú gàng] ► extortion by taking advantage of sb's weakness
Chinese-English dictionary. Academic. 2013.